Políticas Éticas da Revista

Publicação e autoria

A Revista Hacia la Promoción de la Salud (Para a Promoção da Saúde) recebe colaborações originais em forma de artigos e resenhas. Os artigos podem ser de pesquisa científica e tecnológica, de reflexão ou de revisão. A Revista está dirigida a todas aquelas pessoas naturais ou jurídicas com interesse nas diferentes áreas do setor saúde. Mesmo assim, tem como finalidade socializar as experiências acadêmicas, pesquisas, de projeção e de docência tanto de docentes como de estudantes, formados de graduação e pós-graduação, profissionais das áreas da saúde, sociais e afins do país e do mundo que realizem aportes para o desenvolvimento das seguintes temáticas: conceptualização sobre saúde e vida; saúde pública; educação para a saúde estilos de vida saudáveis; comunicação social em saúde marketing social; orientação dos serviços de saúde; políticas públicas saudáveis; ambientes favoráveis a saúde; negociação e controle de conflitos; participação social; alianças estratégicas; desenvolvimento social e humano; ciências sociais e saúde; determinantes sociais e determinação social.

Se o autor dum artigo deseja incluí-lo posteriormente em outra publicação, a revista onde se publique deverá sinalar claramente os dados da publicação original, previa autorização solicitada aos editores da revista.

Por sua parte a Revista se reserva os direitos de impressão, reprodução total ou parcial do material, assim como o de aceitá-lo o rejeita-lo. Igualmente, se reserva o direito de fazer qualquer modificação editorial que estime conveniente. Nesse caso, o autor receberá por escrito recomendações tanto do Comité Editorial como dos avaliadores. Se as aceita, deverá entregar o artigo com os ajustes sugeridos dentro das datas fixadas pela Revista para garantir sua publicação

A Revista não aceita material previamente publicado. Os autores são responsáveis de obter os oportunos permissões para reproduzir parcialmente material (texto, tabelas ou figuras) de outras publicações e a de citar sua procedência corretamente. As colaborações que aparecem aqui não reflexam necessariamente o pensamento da Revista. Se publicam baixo responsabilidade dos autores.

Processo de revisão por pares

Cada um dos artigos recebidos é submetido a um processo de revisão e seleção. O estudo e a seleção inicial dos escritos estão condicionados aos pareceres do Comité Editorial o qual aceita ou rejeita os originais atendendo à qualidade científica, a concordância com as temáticas próprias da revista e a vigência temporal dos resultados. Além, o Comité Editorial pode solicitar modificações e fazer as recomendações que se estimem necessárias para ajustar o documento à indicações da revista. Logo desta revisão, será submetido a avaliação tipo dobre cego por dois pares académicos externos à filiação dos autores; quem emitiram um conceito que pode ser: se aprova sem câmbios, se aprova sujeito a modificações menores e não requer nova avaliação, se aprova sujeito a câmbios maiores e requer nova avaliação; e se rejeita não é publicável na Revista. No caso em que do conceito dos avaliadores se derivem controvérsias, estas serão resolvidos inicialmente pelo Editor ou de ser preciso se solicitará uma segunda ou terceira avaliação por pares acadêmicos.

No processo de avaliação se exige o anonimato tanto dos autores como dos avaliadores. Da mesma forma, esta avaliação será informada ao autor do artigo via correio eletrônico, com a finalidade de que faça as modificações precisas que hajam solicitado os avaliadores. Ante a recepção do artigo com as correções feitas, a Revista conferirá o acatamento das sugestões dos avaliadores e analisará as justificações de aquelas que não se hajam tido em conta. Uma vez aprovada esta fase, o artigo será enviado de novo de ser preciso ao autor para realizar as modificações que tivessem sido efeituadas. O Processo de revisão e aceitação do material entregado pode demorar em média quatro meses, além sua recepção não implica a aprovação e publicação automática do artigo.

Política de autoria

A Revista só recebe artigos com um máximo de cinco autores. Na lista de autores assinantes devem figurar unicamente aquelas pessoas que tem contribuído intelectualmente ao desenvolvimento do trabalho. Ter ajudado na coleção de dados ou ter participado em alguma técnica não são, por si mesmos, critérios suficientes para figurar como autor. Em geral, para figurar como autor, se devem cumprir os seguintes requisitos:

• Ter participado na conceição e realização do trabalho que tem dado como resultado

   ao artigo em questão.

• Ter participado na redação do texto e nas possíveis revisões do artigo.

• Ter aprovado a versão que finalmente vai ser publicada.

A Revista declina quaisquer responsabilidade sobre possíveis conflitos derivados da autoria dos trabalhos que se publicam.

A Revista Hacia la Promoción de la Salud (Para a Promoção da Saúde) se adere aos lineamentos do COPE (Committee on Publication Ethics http://publicationethics.org/files/u2/New_Code.pdf).

Transmissão de direitos de autor

Se remitirá junto ao artigo o formato “Declaração de compromisso dos autores”, respectivamente assinado por cada um dos autores.

Os julgamentos e opiniões expressados nos artigos e comunicações publicadas na revista são do autor(es) e não necessariamente do Comité Editorial ou da instituição que os edita.

Direitos de Publicação

Se o documento é aceitado para sua publicação, os direitos de reprodução serão da Universidade de Caldas. Como se mencionou, cada artigo deve ir acompanhado do formato de declaração de compromisso dos autores no qual se específica que este é inédito, indicando que os direitos de reprodução são propriedade exclusiva da Revista, além de outros aspectos que se encontram explícitos no documento tais como sua não apresentação simultânea para sua publicação em outra revista. Por outra parte, o autor tem a responsabilidade de obter os permissões necessários para reproduzir qualquer material protegido por direitos de reprodução e deve especificar com claridade qual é o quadro, figura ou texto que se citará e a referência bibliográfica completa. As opiniões, julgamentos e pontos de vista expressados pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade e não reflexam os critérios nem as políticas da revista.

Conflito de interesses

A Revista espera que os autores declarem qualquer associação comercial que possa supor um conflito de interesses em conexão com o artigo remitido.

Pela natureza dos artigos que eventualmente podem ser publicados na revista, é possível que se apresentem interesses contrapostos que possam afetar a imparcialidade nas condições editoriais ao frente aos autores; por isto, cada autor deve fazer um esforço para identificá-los.

Neste sentido os autores deverão anexar ao artigo e à declaração de compromisso, uma comunicação dirigida à revista expressando de forma clara e concisa se existem conflitos de interesses, especificando cada um deles. Nesta comunicação, além, de precisar a fonte de financiamento da pesquisa adiantada; ao igual que a declaração de qualquer vínculo comercial, financeiro ou pessoal que possa afeitar o artigo ou a instituição editora.

Política de retratação de artigos

Respeito à eventualidade de retratação frente às publicações incluídas na Revista; a qual consiste na possibilidade de invalidar ou anular, de forma total ou parcial, o que se disse ou incluiu com anterioridade em algum exemplar da mesma, a Universidade de Caldas estabelece a seguinte política.

A Revista Hacia la Promoción de la Salud (Para a Promoção da Saúde) se acolhe de forma estrita aos lineamentos dados pelo COPE, relativos às causais de retratação para os artículos publicados nesta; referente a isso, serão causais generais de retração para as publicações:

1. O descumprimento de requisitos no processo editorial.

2. A falsidade comprovada de informação e com a qual se adiantou o processo editorial.

3. A comprovação de más práticas editoriais por parte dos autores.

4. O descumprimento dos princípios éticos que se deveram observar.

5. Incluir informações inexatas ou incompletas de maneira deliberada.

Política de retratação de artigos

A retratação, como a ação de retrair-se, reduzir-se ou renunciar a algo, expressa o direito que lhe compete ao autor de uma obra ou artigo de manifestar sua vontade de desconhecer ou renunciar ao dito ou escrito com anterioridade e se manifesta de forma prática, e na possibilidade do autor, de fazê-lo saber a seus leitores pelo mesmo médio pelo qual se deu a conhecer o artigo u obra à que renuncia. A retratação é um fato pessoal, derivado da autonomia da vontade do autor e de seus processos de pensamento e reflexão

Procedimento para a retratação e a retração

Para os casos de retratação e retração baixo os quais se pretenda invalidar ou anular, de forma total ou parcial, o que se disse ou incluiu com anterioridade em algum exemplar da Revista, assim como retrair-se ou renunciar a uma obra, artigo ou opinião consignada, o autor ou terceiro com interesses jurídicos demostrados que pretenda fazer uso desta política deverá enviar uma comunicação escrita ao Editor da Revista; na qual, fazendo uso de sua qualidade de autor ou enviando as provas sobre seu interesse jurídico para a solicitude, segundo seja o caso, exporá os argumentos e dará as provas necessárias para solicitar a retratação precisando o alcance da mesma. Para os casos de retração, o autor fará chegar a nota de retração que deva incluir-se para ser submetida a consideração por parte do Editor e o Comité Editorial.

Depois do anterior, e uma vez verificados os documentos enviados ―ou depois de comprovar sua qualidade de autor para o caso da retração―, em um prazo não maior a 10 dias úteis, o Editor procederá a expor o caso ante o Comité Editorial; quem deliberarão e decidirão por votarão, baixo uma maioria simples (a metade mais um), sobre a solicitude; de ser aceitada, se tramitará em um prazo não maior a 30 dias hábeis.

Contra a decisão não haverá recurso de apelação algum; não obstante, o solicitante ou outra pessoa, com interesse legítimo no tema, poderão solicitar de novo a retratação ou retração, segundo seja o caso, e aportar ou melhorar as provas aportadas com anterioridade. Qualquer membro do Comité Editorial, poderá solicitar e tramitar o procedimento para a retratação. No caso da retração, só os autores o titulares de direitos poderão fazer a solicitude.

Uma vez se decidida sobre a procedência da retratação ou retração, segundo seja o caso, está se realizará no seguinte número da Revista publicada; sempre e quando, ainda seja possível editorialmente; em caso contrário, se incluirá na seguinte edição. Para os casos de retração, se incluirá a nota que proporcione o autor.

Procedimento para a duplicação

Para a duplicação de textos, a qual consiste na possibilidade de copiar ou reproduzir de forma textual, uma o mais vezes, um conteúdo ou obra literária, em um novo suporte (digital ou qualquer outro formato), a Revista se rege ao seguinte procedimento geral: todo material editorial, respeito do qual se houvesse solicitado ou determinado sua duplicação, se encabeçará com uma lenda que identifique claramente sua qualidade de duplicado e que o diferencie do original.

Para levar a cabo este tipo de reprodução, o solicitante deverá compilar o formato interno de solicitação de duplicação e fazê-lo chegar ao correio da revista (ver formato). O formato deverá ser compilado pelo responsável do procedimento, incluso quando seja a mesma revista a que determine sua necessidade.

Procedimento para correções ou erratas cometidas

As correções pelos erros cometidos, nas publicações da Revista, devem ser entendidos como o método usual de edição e posterior de todo artigo, por meio do qual se corrigem todos os erros que se tem encontrado em um exemplar da revista. Para este procedimento deve-se ter em conta que, si só uma parte do artigo contém algum erro, este se pode retificar posteriormente por meio de uma nota editorial ou uma lista de erros cometidos (erratas).

No evento de que um autor(a) ou qualquer terceiro, incluindo ao pessoal da revista, descubra um erro grave na publicação, este terá de comunicara-lo de forma escrita e exata ao Comité Editorial com o fim de emenda-lo a través da lista de erros. (Erratas).

Para levar a cabo este tipo de correções ao material editorial, uma vez tem determinado a ocorrência do fato e a forma de dar lhe solução, as erratas se incluíram em uma das páginas iniciais do próximo exemplar da revista; sempre e quando, ainda seja possível editorialmente; em caso contrário, se incluirá na seguinte edição.

Procedimento frente à originalidade e plagio

Para efeitos desta política, deve considerar-se a originalidade desde duas perspectivas: a primeira, como a certeza de que a obra provem de quem diz ser seu autor; a segunda, que a mesma seja inovadora e diferente às outras criadas previamente. O conceito de plagio faz referência também a que a obra ou artigo se diferencia de copias, falsificações ou derivações não autorizadas ou do uso não autorizado ou adequado de fragmentos de outras obras.

Corresponde aos autores garantir a originalidade dos artigos fornecidos à revista, assim como a veracidade dos dados e resultados incluídos nestes, dizendo de forma clara e concisa que os conteúdos são originais e que não tem sido copiados, inventados, distorcidos ou manipulados.

O plagio ou uso não autorizado de conteúdos alheios ou de terceiros, em todas suas formas, é rejeitado totalmente por parte da Revista; de igual forma, a publicação múltiplo ou redundante se consideram faltas graves à ética.

Os autores se absterão de enviar à Revista, textos que se tem posto ao mesmo tempo a consideração em outra revista; sendo possível publicar conteúdos que ampliem outros já publicados ou baixo consideração, sempre e quando se cite devidamente o texto sobre o qual está baseado.

Igual que para os eventos de retratação, nos casos de plagio ou uso não autorizado de conteúdos alheios ou de terceiros devidamente comprovados, o denunciante deverá enviar uma comunicação escrita ao Editor na qual exporá os argumentos e aportará as provas necessárias para sua denúncia. Depois do anterior, e uma vez verificados os documentos enviados, em um prazo não maior a 10 dias úteis, o Editor procederá a expor o caso ante o Comité Editorial; quem decidirão sobre sua real e efetiva ocorrência; além disso porá em conhecimento das autoridades respectivas, ou dos afetados, segundo seja o caso.

Eventos de Conflito de interesses frente avaliadores

Corresponde aos avaliadores internos e externos da Revista declarar qualquer conflito de interesses que se apresentem em relação com as obras propostas a sua consideração.

O conflito de interesses se apresenta quando, frente a uma obra posta a consideração de um avaliador ou de pessoas que formam parte da equipe editorial, existe com seu autor relação pessoal ou profissional direta, de inimizade, ou se tem uma relação de qualquer tipo com a pesquisa que lhe deu origem; ao igual que um profundo conflito moral ou ético com o tema examinado. De forma geral, os membros da equipe editorial e os avaliadores externos devem de abster-se de revisar obras quando incorram em algumas destas ou similares situações.

A equipe editorial da revista se absterá de selecionar avaliadores frente aos quais tenham conhecimento de que se encontrem ou possam encontrar-se afetados por alguma dessas situações mencionadas.

Declaração de confidencialidade de avaliadores

Sempre, sem exceção alguma, quem realize uma avaliação ou revisão de uma obra apresentada à Revista deve considerar-se esta como totalmente confidencial até sua publicação; pelo que não lhe será possível revelar nenhum aspecto de seu conteúdo ou suas opiniões pessoais durante todo o decorrer do processo de revisão e até terminada a publicação.

É claro que, em caso algum, é possível fazer público nem usar a informação posta em consideração; assim como detalhes, argumentos ou interpretações conteúdos no texto objeto de revisão, nem para seu próprio benefício ou o de terceiros. Unicamente em casos especiais e devidamente justificados pode utilizar a assessoria de expertos na matéria, circunstancia que deve informar à Revista.

Aspectos éticos

Quando seja pertinente, se incluirá uma explicação sobre os procedimentos seguidos na pesquisa a fim de garantir o cumprimento dos princípios e normas éticas da Declaração de Helsinki de 1975 e posteriores revisões, assim como a Resolução 8430 de 1993 do anterior Ministério de Saúde de Colômbia.

Política de aceso aberto

Esta revista fornece aceso livre a seu conteúdo a través de sua página Web (http://promocionsalud.ucaldas.edu.co/) baixo o princípio de fazer disponível gratuitamente pesquisa ao público apoia a um maior intercâmbio de conhecimento global.

Os conteúdos Web da Revista se distribuem baixo uma licença Creative Commons de Atribución  .

Esta licença permite a outros distribuir, misturar, ajustar e construir a partir de sua obra, incluso com fins comerciais, sempre que lhe seja reconhecida autoria da criação original.

Declaração de privacidade

A Revista Hacia la Promoción de la Salud (Para a Promoção da Saúde) autoriza a fotocópia de artigos e textos para fins acadêmicos ou internos das instituições com a devida citação da fonte. Os nomes e endereços de correios introduzidos nesta Revista se usarão exclusivamente para os fins declarados por ela e não estarão disponíveis para nenhum outro propósito ou outra pessoa.

Sistema DOI

Os artigos da Revista se adirem ao sistema DOI, por meio do qual se estabelece uma infraestrutura técnica e social para o registro e uso de identificadores para seu uso nas redes digitais.